× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ENCRASSAGE, subst. masc.
Action d'encrasser, fait de s'encrasser; état de ce qui est encrassé. Synon. encrassement.L'expérience apprendra bien vite à déterminer la quantité de linge à lessiver, d'après son degré d'encrassage (Lar. mén.1926).
♦ P. méton., au plur. Matières accumulées par l'encrassage. On commence par enlever les encrassages adhérents, puis les parties à reprendre sont décapées à la pince et au burin (Barnerias, Aciéries,1934, p. 171).
− P. métaph. ou au fig. On a beaucoup parlé des techniques de lavage du cerveau. On devrait surtout parler de son encrassage (...) par ces stupéfiants modernes de l'esprit : la propagande et la publicité, dont les slogans nous mécanisent (H. Bazin, Fin asiles,1959, pp. 178-180).
Prononc. : [ɑ ̃kʀasa:ʒ]. Aucune transcr. ds les dictionnaires. Étymol. et Hist. 1926 (Lar. mén., p. 199). Dér. du rad. de encrasser*; suff. -age*.