× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ENCOURTINER, verbe trans.
Vx. Garnir de courtines, de tentures. Encourtiner une chambre, un hall; encourtiner de brocard, de cretonne, de serge. Qu'il [le lit] soit encourtiné de brocard ou de serge (...). C'est là que l'homme naît, se repose et s'unit. Enfant, époux, vieillard, aïeule, femme ou vierge (Heredia, Trophées,1893, p. 150).Les rues [de Reims] étaient encourtinées de draperies éclatantes (Druon, Loi mâles,1957, p. 289).
− P. anal. Disposer à la façon de rideaux. Les nobles cheveux châtains de ma dame, Soit que sa main les apprête En bandeaux modestes sur sa tête, Soit qu'ils l'encourtinent déliés (Moréas, Pèler. pass.,1891, p. 52).
Prononc. : [ɑ ̃kuʀtine], (j')encourtine [ɑ ̃kuʀtin]. Étymol. et Hist. Ca 1170 « garnir de tentures » loges encortinees (Benoit, Ducs de Normandie, éd. C. Fahlin, 25513). Dér. de courtine*; préf. en-*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 4.