× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
EFFAROUCHANT, ANTE, part. prés. et adj.
I.− Part. prés. de effaroucher*.
II.− Emploi adj., au fig. Qui effarouche, qui fait peur ou qui choque. Où les autres parlaient d'amour − mot effarouchant en diable pour la provinciale qui pense à ce qui l'attend à la fin − vous ne parlez que de sentiment (Gyp, Raté,1891, p. 157):
Elles [les jeunes femmes] passaient vite... leurs oreilles accrochaient au passage des fragments d'histoires effarouchantes... qui leur faisaient peur. Goncourt, Manette Salomon,1867, p. 50.
Prononc. et Orth. : [efaʀuʃ ɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Pour [ε] ouvert à l'initiale, cf. effaroucher. Ds Ac. 1932. Fréq. abs. littér. : 8. Bbg. Gohin 1903, p. 234.