× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
DÉLAYANT, ANTE, part. prés., adj. et subst. masc.
I.− Part. prés. de délayer*.
II.− Adj. et subst. masc., MÉD. (Remède) auquel on attribue la propriété d'augmenter la fluidité du sang et des humeurs. Boisson délayante. De simples délayans, tels qu'une limonade très-légère, ou une ample boisson d'eau de veau (Geoffroy, Méd. prat.,1800, p. 487).
− P. ext. (comme subst. masc. seulement), TECHNOL. Préparation liquide qui délaye une substance, un corps solides. On s'est longtemps servi de ces délayants [l'eau gommée et l'eau sucrée] pour la peinture sur porcelaine tendre (Al. Brongniart, Arts céram.,1844, p. 614).
Prononc. et Orth. Dernière transcr. ds DG : dé-lè-yan, fém. -yant'. Fér. Crit. t. 1 1787 et Land. 1834 transcrivent [e] fermé à la 2esyll. (cf. délayer). Admis ds Ac. 1762 et 1798 en tant que subst. masc.; ds Ac. 1932 en tant qu'adj. Fréq. abs. littér. : 12.