× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "DÉCOULER,, verbe intrans."
DÉCOULER, verbe intrans.
A.− Couler petit à petit, goutte à goutte. Une sueur froide (...) découlant de son front veiné (Sainte-Beuve, Volupté,t. 2, 1834, p. 207).De grosses larmes lui découlèrent des yeux (Flaub., MmeBovary,t. 3, 1857, p. 181).
B.− P. ext. [En parlant d'une chose abstr.] Provenir de, être la conséquence de. Les inconvénients de Mmede Chateaubriand, si elle en a, découlent de la surabondance de ses qualités (Chateaubr., Mém.,t. 1, 1848, p. 366).Les propriétés géométriques du triangle découlent de sa forme (Ruyer, Esq. philos. struct.,1930, p. 139):
... le sublime génie d'Archimède (...) premier créateur de toutes les méthodes fondamentales, d'où devaient découler les immenses progrès ultérieurs... Comte, Cours de philos. positive,t. 5, 1839-42, p. 23.
Prononc. et Orth. : [dekule], (il) découle [dekul]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. Ca 1180 decoler au fig. « décliner, disparaître » (Lambert Le Tort, Alexandre, éd. M. S. La Du, t. 1, p. 318, 6436), emploi isolé; 2. 1534 decouller « couler peu à peu (d'un fleuve) » (Rabelais, Gargantua, LI, éd. R. Calder, p. 286, 19); 1690 au fig. « s'ensuivre par développement naturel » (Fur.). Dér. de couler*; préf. dé-*. Fréq. abs. littér. : 533. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 1 079, b) 522; xxes. : a) 395, b) 825.
DÉR.
Découlement, subst. masc.,vieilli. Action de découler; résultat de cette action. Le découlement des humeurs; le découlement de la pituite (Ac.1835, 1878).P. métaph. Toute prière qui demande à Dieu d'intervenir dans le découlement de ses propres lois est impie (Gide, Journal,1933, p. 1190).− [dekulmɑ ̃]. Ds Ac. 1694-1932. − 1resattest. a) 1519 [éd. 1540] « cours, écoulement (d'un fleuve) » (G. Michel, Les Géorgiques de Virgile, 51 rods R. Hist. litt. Fr. t. 9, p. 475); b) 1575 méd. (A. Paré, Œuvres complètes, éd. J.-F. Malgaigne, t. 2, p. 274); de découler, suff. -ment1*.