× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
DÉCONVENUE, subst. fém.
Désagrément dû à un insuccès, à une attente déçue. Une amère déconvenue. Une expression de déconvenue, de tristesse assombrit son visage charmant (Gide, Si le grain,1924, p. 561):
Georges et Emmanuel se trouvaient réunis chez Christophe. C'était une après-midi. L'un et l'autre étaient pleins de leurs soucis personnels : Emmanuel, de ses déboires littéraires, et Georges, d'une déconvenue dans un concours de sport. Rolland, Jean-Christophe,La Nouvelle journée, 1912, p. 1552.
Rem. 1. Donné comme fam. ds Ac. 1835, 1878, sans indication ds Ac. 1932. 2. On rencontre ds la docum. l'adj. déconvenu, ue. Synon. de déçu, désappointé. Tout déconvenu, je suis entré dans ce musée des Éponine (Chateaubr., Mém., t. 1, 1848, p. 167).
Prononc. et Orth. : [dekɔ ̃vny]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. Ca 1170 « inconvenance » (Rois, E. R. Curtius, p. 81 [II Sam. 13, 2]) − xvies. (d'apr. FEW t. 2, p. 1128 a, s.v. convenire); 2. a) ca 1178 « malheur, insuccès » (Renart, éd. E. Martin, branche III, vers 6), considéré comme ,,vieux mot`` ds Fur. 1690, ,,familier`` ds Ac. 1718-1878; b) 1822 « désappointement » (Stendhal, Amour, p. 163). Dér. de l'a. fr. convenue « situation, affaire » (xiiies., T.-L., Gdf.) part. passé subst. de convenir*, préf. dé-*. Fréq. abs. littér. : 142.