× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
DÉBÂILLONNER, verbe trans.
[Le compl. désigne une pers.] Débarrasser d'un bâillon. L'officier était humain : il avait donné l'ordre de les débâillonner [les prisonniers] (Ctesse de Ségur, Mém. d'un âne,1860, p. 105).
Au fig., en partic. Délivrer d'une contrainte, rendre la liberté d'expression. Débâillonner la presse (Littré, Lar. Lang. fr.). Délier à force de tendresse, délier ce nœud. Débâillonner cette âme close (Martin du G., Thib.,Sorell., 1928, p. 1191):
Je me souviendrai avec délices de ces jours d'angoisse où j'errai dans ces quartiers inconnus de Paris. Patienter dans l'attente de l'heure qui nous débâillonnera. Mauriac, Journal du temps de l'occupation,1940-44, p. 354.
Prononc. : [debɑjɔne], (je) débâillonne [debɑjɔn]. Étymol. et Hist. 1845 au propre et au fig. (Besch.). Dér. de bâillonner*; préf. dé-*. Fréq. abs. littér. : 3. Bbg. Ac. Fr. Dict. de l'Ac. Banque Mots. 1973, no5, p. 98.