× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
DÉBONDIEUSER, verbe trans.
Fam. Ne pas, ne plus reconnaître comme Dieu. Débondieuser le Christ (cf. bondieuser B 1 ex. 2).
− P. ext. Faire perdre à quelqu'un l'idée qu'il est divin. Parmi ceux [les artistes] qui ont envoyé de ces toiles au Salon, il y en aura qui iront mourir à l'hôpital, et qui pourtant auront été sobres et courageux! − Mais ils auront suivi la voie banale, − ils n'auront pas lutté pour une idée. Qu'ils meurent! Je ne leur accorderai ni une larme ni un salut! S'il faut la famine pour débondieuser les artistes, que la famine les pressure, les courbe et les tue (J. Vallès, Le Jury du Salonds Le Citoyen de Paris, 29 mars 1881, p. 1).
Étymol. et Hist. 1881 (Vallès, loc. cit.). Dér. de bon1*-Dieu; dés. -er; préf. dé-* (cf. bondieuser). Fréq. abs. littér. : 1. Bbg. Quem. 2es. t. 1 1970.