× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
DRILLE1, subst. masc.
A.− Vx. Soldat vagabond. Synon. soudard :
1. Au signal du plaisir, Dans la chambre du drille Tu peux bien entrer fille, Mais non fille en sortir. Nerval, Faust,1840, 2epart., p. 150.
B.− Familier
Bon, joyeux drille. Bon, joyeux compagnon. Synon. gai luron, bon vivant.Ceux-ci [les Pénitents-Bleus], qui étaient de bons et joyeux drilles lui firent un accueil enthousiaste [à Barnabé] (F. Fabre, Barnabé,1875, p. 331).
Pauvre drille (Ac. 1798-1932). Pauvre diable, misérable.
(Plus ou moins) péj. Joyeux, vieux drille. Libertin. Lorsqu'elle était encor toute petite fille, Sa jeunesse tenta les désirs d'un vieux drille (Richepin, Chans. gueux,1876, p. 52):
2. − Et le vieux, qui est-ce? − Mick? C'est un brave homme, mais un joyeux drille. Je crois qu'il n'a jamais dessoûlé. Il a bu tout le bien qui lui venait de ses parents avec des drôlesses et, maintenant, il a fallu qu'il en épouse une, à son âge! Cendrars, L'Homme foudroyé,1945, p. 108.
Prononc. et Orth. : [dʀij]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. 1628 « soldat vagabond » (O. Chéreau, Le Jargon ou Lang. de l'arg. réformé, p. 33) − 1755, Saint-Simon ds Littré; 2. 1680 « plaisant compagnon » (Rich. : bon drille). Se rattache peut-être à drilles « chiffon, guenille » : soit issu d'un syntagme tel que [soldat vêtu de] drilles, soit issu du m. fr. soudrille (xvies., FEW t. 12, p. 53b), croisement de soudard* et de drilles*. Fréq. abs. littér. : 20. Bbg. Sain. Arg. 1972 [1907], p. 193, 278; Lang. par. 1920, p. 305; Sources t. 1 1972 [1925], p. 161, 351, 352; t. 2 1972 [1925], p. 137, 200, 201, 284; t. 3 1972 [1930], p. 61, 256, 257, 304, 307, 317. − Teppe (J.). Joyeux drille... Vie Lang. 1971, pp. 562-563. − Thurneysen 1884, pp. 97-98.