× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
DIÉSÉLISATION, subst. fém.
CH. DE FER. Transformation de l'équipement d'une compagnie ferroviaire par substitution de la traction par engins diesels à l'ancienne traction à vapeur. La « diésélisation » des réseaux ferrés qui ne sont pas électrifiés progresse depuis 1945 à pas de géant (Lesourd, Gérard, Hist. écon.,1966, p. 519).
Rem. On rencontre aussi le verbe trans. diéséliser. Mettre en service des engins de traction mus par des moteurs diesel sur une ligne, un réseau de chemin de fer. La politique de la S.N.C.F. a donc consisté (...) à « diéséliser » le service des manœuvres et la desserte des petites lignes (Monde, 5/12/1967 ds Rob. Suppl. 1970).
Prononc. et Orth. Cf. diesel. Étymol. et Hist. 1957 (Bél.). Dér. de diesel*; suff. -isation (-iser*, -(a)tion*).