Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
DILIGENCE2, subst. fém.
A.− Ancienne voiture hippomobile assurant un service régulier et public de transport de voyageurs. Grande, petite, vieille diligence. La diligence Laffitte et Caillard me conduisit dans la rue Saint-Honoré. Je pris une chambre à l'hôtel même des Messageries (Vallès, Réfract.,1865, p. 37):
Des paysannes chargées de paniers se rendaient à ces contrées. Elles montaient à l'intérieur de la diligence, tandis que le papa et la maman d'Augustin retenaient les places de devant, qui coûtaient dix sous de plus. Malègue, Augustin,t. 1, 1933, p. 28.
Rem. On rencontre chez Richepin, Cadet, 1890, p. 339 le dér. diligencer, verbe intrans. Voyager en diligence : On arrive, après la nuit passée en dormant à diligencer par la forêt.
− P. méton. [En compl. d'un nom ou d'un syntagme nom. exprimant une durée] Voyage en diligence. Écris-moi désormais à la poste restante de Samaden, Grisons (Suisse). Encore douze heures de diligence avant d'y être (Gide, Corresp. [avec Valéry], 1894, p. 213.)
− Vx, loc. fig. C'est une diligence embourbée. ,,Se dit d'une personne lente dans ce qu'elle fait`` (Ac. 1798-1878).
SYNT. Diligence jaune, des messageries; chevaux, conducteur de la diligence; coupé, impériale de la diligence; monter en, prendre la, voyager en diligence; détrousser une diligence.
B.− P. ext., vx. Voiture de voyageurs sur les chemins de fer. La cloche sonna, la porte de la salle d'attente s'ouvrit, et la jeune femme toujours soigneusement voilée, s'élança dans une diligence avec son compagnon. (...) La locomotive siffla et le train se mit en marche (Mérimée, Dern. nouv.,1870, p. 43).
Prononc. et Orth. Cf. diligence1. Étymol. et Hist. 1. 1680 « ancienne voiture publique pour le transport des voyageurs » (Rich.); 2. 1857 ch. de fer « voiture de voyageurs » (Chesn.). Prob. abréviation de carrosse de diligence appelé ainsi à cause de sa rapidité, v. diligence1*.
STAT. − Diligence 1 et 2. Fréq. abs. littér. : 919. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 2 157, b) 1 698; xxes. : a) 932, b) 595.
BBG. − Gottsch. Redens. 1930, p. 417. − Kemna 1901, pp. 70-71. − Lew. 1960, p. 182.