× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
DILIGEMMENT, adv.
A.− [Correspond à diligence1A] D'une manière diligente, appliquée, soignée. Exercer diligemment sa mémoire. Synon. soigneusement, consciencieusement; anton. négligemment.Un jardinet de curé, soigneusement ratissé, aux plates-bandes diligemment tenues (Huysmans, Oblat,t. 1, 1903, p. 162).Je l'ai beaucoup lu [Dante] au meilleur temps de ma jeunesse, lentement, patiemment, diligemment (Gide, Journal,1938, p. 1315).
B.− [Correspond à diligence1B] D'une manière diligente, rapide et exacte. Courir diligemment à la recherche de quelqu'un. Synon. promptement; anton. indolemment, lentement.Il me semble qu'on appelle. Et il traîna ses pantoufles vers la porte. Mais sa mère diligemment le rattrapa (Mauriac, Génitrix,1923, p. 327).
Prononc. et Orth. : [diliʒamɑ ̃]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. [Fin xiies. diliantrement « avec zèle, avec soin » (Sermons St Bernard, 21, 19 ds T.-L.); ca 1200 diligentement (Dialogue Grégoire, 271, 10, ibid.)]; mil. xiiies. dilyguanment (Ph. de Novare, Mém., I, VIII, p. 3); 1249-78 diligenment (J. de Meun, Rose, éd. F. Lecoy, 21332); dernier quart xives. « avec promptitude » appareiller diligemment (Froiss., II, 38 ds Littré). Dér. de diligent*; suff. -ment2* (le type diligentement est formé sur le fém. analogique; Nyrop t. 3, § 611, 1o). Fréq. abs. littér. : 20. Bbg. Arveiller (R.). R. Ling. rom. 1971, t. 35, no137/138, p. 219. − Lew. 1960, p. 46, 259. − Quem. 2es. t. 3 1972.