| DÉPENDANT, ANTE, part. prés. et adj. I.− Part. prés. de dépendre2*. II.− Adj. Qui dépend de quelque chose ou de quelqu'un; qui est dans la dépendance de quelque chose ou de quelqu'un. A.− [Avec l'idée dominante de subordination, de soumission] 1. [En parlant d'une pers., d'un groupe de pers.] Qui est sous l'autorité, sous l'influence de quelqu'un; qui est à la merci de quelqu'un. Les désirs, même les plus innocents, (...) nous rendent dépendants (A. France, Bonnard,1881, p. 329): 1. ... elle (...) [était] dépendante de son patron et (...) toujours à la merci, tout comme une ouvrière, du chômage ou d'une maladie prolongée, toujours contrainte de demander des « avances », de faire des emprunts.
Vailland, Drôle de jeu,1945, p. 203. − Emploi subst., rare. Cette antipathie taquine du service, si facile à exercer contre les dépendants et les distraits (A. Daudet, Rois en exil,1879, p. 132). 2. [En parlant d'une chose] Qui est subordonné à quelque chose. Une religion dépendante du pouvoir temporel (Lamennais, L'Avenir,1831, p. 213). a) [Dans la gramm. traditionnelle] ,,Se dit en particulier d'une proposition, dite aussi subordonnée, dont le sens et le rôle n'est déterminé que par rapport à une proposition dite principale`` (Mar. Lex. 1933, p. 63). b) LING. Morphèmes dépendants. ,,Morphèmes tels que leur occurrence dépend de occurrence d'un autre morphème dans une construction donnée et tels qu'un changement affectant le premier implique un changement affectant l'autre`` (Ling. 1972). B.− [Avec l'idée dominante de solidarité phys. et/ou morale] 1. Qui est lié organiquement ou fonctionnellement à un ensemble ou à un élément d'un ensemble : 2. ... il entroit dans le plan d'organisation des Reptiles (...) d'avoir quatre pattes dépendantes de leur squelette.
Lamarck, Philos. zool.,t. 1, 1809, p. 245. 2. Qui constitue une partie (généralement accessoire) d'un tout. L'emplacement de la place Dauphine était une prairie dépendante du domaine royal (Balzac, Splend. et mis.,1846, p. 367). − En partic., FÉOD. Fief dépendant. Qui n'est pas autonome, qui relève d'un autre. C.− [Avec l'idée dominante de causalité] Qui est conditionné ou déterminé par quelque chose. La forme d'un végétal nous apparaît pour une part dépendante d'un donné héréditaire (Plantefol, Bot. et biol. végét.,t. 1, 1931, p. 440).Cette forme du temps intérieur (...) est à la fois dépendante et indépendante du rythme de la vie organique (Carrel, L'Homme,1935, p. 210). Prononc. et Orth. : [depɑ
̃dɑ
̃], fém. [-ɑ
̃:t]. Ds Ac. 1694-1932. Fréq. abs. littér. : 424. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 976, b) 341; xxes. : a) 275, b) 621. DÉR. Dépendamment, adv.,rare. De manière dépendante. L'âme agit souvent dépendamment des organes (Ac.). Dieu pris dans sa réalité concrète ne se conçoit définitivement constitué que dépendamment de l'opération par laquelle il se connaît (Théol. cath.t. 4, 11920).− [depɑ
̃damɑ
̃]. Ds Ac. 1694-1932. − 1reattest. 1671 (Nicole, Ess. de mor., 1ertraité, ch. 6 ds Littré); de dépendant, part. prés. de dépendre2*, suff. -ment2*. |