× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
DÉMARIAGE, subst. masc.
Séparation des époux, divorce.
Rem. Absent des dict. de l'Ac.; la lang. class. connaît le synon. démariement repris par qq. dict. comme Ac. Compl. 1842, Besch. 1845, Guérin 1892.
− P. anal., AGRIC. Action d'arracher une partie des plants dans un semis pour un meilleur rendement. Le démariage des betteraves. Il est par suite nécessaire, lorsque la levée a lieu et que les plantules sont déjà fortes, d'éclaircir en ne laissant, tous les 0,25 m. environ, qu'un individu. Cette opération est appelée démariage (Rouberty, Sucr.,1922, p. 25).
Rem. Certains dict. (Lar. 20e-Lar. Lang. fr., Rob. Suppl. 1970, Quillet 1965) mentionnent le subst. fém. démarieuse. Machine agricole effectuant le démariage des betteraves.
Prononc. : [demaʀja:ʒ]. Étymol. et Hist. 1. xves. [ms.] desmariage « divorce » (Froissart, Chroniques, 1. III, ms. B.N. fr. 2645, fo95 dds Gdf. Compl.); 2. 1880 agric. (P. Joigneaux, Le Livre de la ferme et des maisons de campagne, 4eéd., t. 1, p. 345). Dér. de démarier*; suff. -age*. Fréq. abs. littér. : 1. Bbg. Barbier (P.). Proceedings of the Leeds philosophical and literary society. 1932-35, t. 3, p. 252.