× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
DÉFEUILLER, verbe trans.
Vieilli. Dépouiller une plante de ses feuilles; p. ext. dégarnir une fleur de ses pétales. Synon. usuel effeuiller.L'ondée abat et défeuille la fleur (Lamart., Chute,1838, p. 883).En défeuillant vos rameaux, chantez, magnanarelles! (Lamart., Cours litt.,1859, p. 267).
Emploi pronom. Perdre ses feuilles ou ses pétales. Cet arbre se défeuille (Ac.1932).Dans un vase, des fleurs se défeuillaient (Montherl., Lépreuses,1939, p. 1424).
P. métaph. Les lénitives histoires, les douces malvacées de l'auteur anglais se défeuillèrent (Huysmans, À rebours,1884, p. 177).C'est l'Automne prodigieux Où se défeuillent les étoiles (Montesquiou, Hort. bleus,1896, p. 283).
Rem. 1. ,,Aujourd'hui ce verbe n'est guère usité qu'au participe passé et à la forme pronominale`` (Lar. Lang. fr.). La docum. offre des ex. de défeuillé, ée, part. passé employé comme adj. Qui a perdu ses feuilles. Les arbres étaient à demi défeuillés (R. Rolland, J.-Chr., Foire, 1908, p. 792). P. compar. plaisante. Mon carnet de chèques défeuillé comme un platane à l'automne (Arnoux, Écoute, 1923, p. 165). 2. On rencontre ds la docum. a) Défeuillement, subst. masc., néol. d'aut. Action de dépouiller une plante de ses feuilles; résultat de cette action, en emploi fig. Et la feuille et le fruit et le défeuillement Et les rameaux cueillis (Péguy, Tapisserie N.-D., 1913, p. 689). Non attesté ds les dict. b) Défeuillaison, subst. fém. ,,Chute des feuilles d'un arbre, époque à laquelle elle arrive`` (Littré). Quasi-synon. défoliation. Accueilli par Ac. Compl. 1842 et la plupart des dict. gén. c) Défeuillage, subst. masc. Action d'ôter les feuilles d'une plante pour favoriser la maturation des fruits. Accueilli par Lar. 19e-Lar. Lang. fr. et Quillet 1965.
Prononc. et Orth. : [defœje], (je) défeuille [defœj]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. Av. 1262 intrans. « perdre ses feuilles (d'un arbre) » (Rutebeuf, La Griesche d'hiver, 1 ds Œuvres, éd. E. Faral et J. Bastin, t. 1, p. 521). Dér. de fueiller « se couvrir de feuilles » 1181-91 (Chr. de Troyes, Perceval, éd. F. Lecoy, 70); préf. dé-*. Fréq. abs. littér. : 8 (défeuillé : 12). Bbg. Gohin 1903, p. 253 (s.v. défeuillé).Sauvageot (A.). Latinisation et écon. In : [Mél. Michéa (R.)]. Ét. Ling. appl. 1971, no2, pp. 119-120.