× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
DÉFAÇONNER, verbe trans.
A.− [L'obj. désigne une chose] Faire perdre à quelque chose la façon; déformer, défigurer. Défaçonner une maquette (Nouv. Lar. ill., Lar. 20e). Il voulait façonner un vase, il a défaçonné un morceau d'argile (Lar. 19e).Ainsi défaçonnée par trois intermédiaires, l'inscription était indéchiffrable (Renan, Revue des Deux Mondes,15 nov. 1875, p. 254, ds Littré).
− Emploi pronom. à sens passif :
Il est difficile de dire combien les choses scientifiques en passant ainsi de main en main (...) s'altèrent et se défaçonnent, sans mauvaise volonté de la part de ceux qui les empruntent. Renan, L'Avenir de la sc.,1890, p. 240.
B.− Au fig. et vx. [Le compl. d'obj. désigne une pers.] Faire perdre les bonnes manières à quelqu'un. Défaçonner un jeune homme (Nouv. Lar. ill., Lar. 20e).
− Emploi pronom. réfl. Vous vous défaçonnez tous les jours (Lar. 19e).Ils se défaçonnent par les mauvais exemples (Lar. 20e).
Prononc. Seule transcr. ds Littré : dé-fa-so-né. Étymol. et Hist. 1204 soi desfachoner de « abandonner (des manières, un comportement) » (R. de Molliens, Carité, 136, 5 ds T.-L.); mil. xiiies. desfachonez « changé d'apparence » (Jouffroy de Poitiers, éd. P.-B. Fay et J.-L. Grigsby, 2778). Dér. de façon*; préf. dé-*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 2.