× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
DÉCANTATION, subst. fém.
Action de décanter quelque chose ou de se décanter.
A.− Procédé qui consiste à décanter (un liquide) :
Par le repos et la décantation, [de l'eau ordinaire traité chimiquement] on retient les matières précipitées et on a de l'eau purifiée. L. Ser, Traité de phys. industr.,1890, p. 222.
♦ Bassin de décantation. Synon. décanteur* (cf. Thaller, Houille blanche, 1952, p. 52).
B.− Au fig. Action de clarifier quelque chose, d'en dégager les éléments essentiels; action d'éliminer certains éléments (mauvais). Décantation et agencement automatique des idées associées (Teilhard de Ch., Phénom. hum.,1955, p. 333).
− Rare. Action d'éliminer certains éléments (de valeur). Tout ce qu'ils veulent c'est qu'on perde de la valeur. C'est une décantation perpétuelle (Péguy, Argent,1913, p. 1194).
Rem. On rencontre ds la docum. décantement, subst. masc. Synon. de décantation. Aucun style [ds Si le grain ne meurt] ne nous paraît aujourd'hui, après ses décantements successifs, plus classiquement, fidèlement et sainement conformiste que le sien (Arts et litt., 1936, p. 3814).
Prononc. et Orth. : [dekɑ ̃tasjɔ ̃]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1680 chim. (Rich.). D'apr. Bl.-W1-5empr. au lat. des alchimistes decant(h)atio; dér. de decanthare, v. décanter. Fréq. abs. littér. : 7.