| DÉCALER, verbe trans. A.− TECHNOL. Enlever une (des) cale(s) (cf. décalage); p. ext. décaler une armoire. B.− Déplacer dans l'espace ou dans le temps. Décaler une rangée de chaises les unes par rapport aux autres; décaler un horaire de train. Je décale tous mes rendez-vous d'affaires pour être chez Ricarda à l'heure dite (Abellio, Pacifiques,1946, p. 243). Prononc. et Orth. : [dekale], (je) décale [dekal]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1. 1845 « ôter les cales » (Besch.); 2. 1929 « déplacer quelque chose dans l'espace ou le temps » (Lar. 20e). Dér. de caler*; préf. dé-*. Fréq. abs. littér. : 9. |