× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
DÉBRUTIR, verbe trans.
[L'obj. désigne un matériau] Enlever ce qu'il y a de brut avant de commencer à polir. Débrutir un marbre, une glace, un diamant (Ac.1835-1932) :
... il [l'homme] lui [à la nature] fait maintenant pousser des fleurs de couleurs différentes sur la même branche, invente pour elle de nouveaux tons, modifie, à son gré, la forme séculaire de ses plantes, débrutit les blocs, termine les ébauches, les marque de son étampe, leur imprime son cachet d'art. Huysmans, À rebours,1884, p. 126.
P. ext. Nous efforçant, continua-t-elle [Mmede Rambouillet] (...) à policer les manières (...) et parfois aussi, devrais-je dire, les débrutir (D'Esparbès, Chevauchée G. s.,1937, p. 88).
Rem. La plupart des dict. gén. enregistrent le dér. débrutissement, subst. masc. Action de débrutir, résultat de cette action.
Prononc. et Orth. : [debʀyti:ʀ], (je) débrutis [debʀyti]. Admis ds Ac. 1718 s.v. desbrutir; ds Ac. 1740-1932 sous la forme moderne. Étymol. et Hist. 1680 (Rich.). Dér. de brut* « grossier »; préf. dé-*; dés. -ir. Fréq. abs. littér. : 2.