× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
DÉBINER2(SE), verbe pronom.
Fam. [Le suj. désigne une pers.] S'enfuir, se sauver. − Qui se bat en ce moment à la caserne? demanda l'officier. − Les officiers, les nouveaux. Les copains, eux, se débinent où ils peuvent. Doit y en avoir plein la cave (Malraux, Espoir,1937, p. 463).Mais il ne tarda pas à se dégonfler et se débina dans la direction d'une place vide encore (Queneau, Exerc. style,1947, p. 170).
− [Avec ell. du pron.] Y avait plus personne dans notre escalier, ni dans la boutique non plus. Tout le monde était débiné... Ils devaient être rentrés chez eux (Céline, Mort à crédit,1936, p. 392).− Maintenant, dit Bruneau (...) débinez, et plus vite que ça! (P. Vialar, Pt jour,1947, p. 40).
− P. métaph. [Le suj. désigne une chose] S'en aller. Tout se débine en lambeaux (Céline, Mort à crédit,1936, p. 390).La raie dans ses cheveux (...) se débine tout de traviole! (Montherl., Pitié femmes,1936, p. 1107).
Prononc. : [debine], (je me) débine [debin]. Étymol. et Hist. 1852 « prendre la fuite » (Paillet ds Patrie, 2 mars ds Larchey, Dict. hist., étymol. anecdot. arg. paris.). Étymol. obsc. (les rapports du mot avec débiner1sont incertains, FEW t. 31, p. 343 a).
STAT. − Débiner1 et 2. Fréq. abs. littér. : 98.
BBG. − Grimaud (F.). Pt gloss. du jeu de boules. Vie Lang. 1968, p. 113.