× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CROSS-COUNTRY, subst. masc. et, p. ell. usuelle CROSS.
Course à pied sur un parcours assez long et tracé en terrain accidenté (sous-bois, franchissement de haies, rivières, etc.); épreuve de course disputée sur un tel parcours. Un cross-country féminin; épreuve, journée de cross; le cross de l'Huma (= journal L'Humanité); faire du cross, s'entraîner au cross. J'avais eu le goût d'aller faire sous bois un peu de cross (Montherl.Olymp.,1924, p. 247).Nous nous lançons dans un cross-country dont je (...) sors vainqueur (T'serstevens, Itinér. esp.,1963, p. 350).
Rem. Quelques dict. enregistrent crossman, subst. masc. (plur. crossmen). Coureur de cross-country. Le champion du monde du 1500 m venait (...) de s'affirmer crossman de talent (Figaro, 20 déc. 1966 ds Gilb. 1971).
Prononc. : [kʀ ɔskuntʀi]. Warn. 1968 donne également la possibilité de prononcer [-kœn-]. Fouché Prononc. 1959, p. 190 souligne que le mot : ,,se prononce avec [-un-] plutôt qu'avec [-œn-], dans les milieux sportifs``. Les dict. mentionnent l'abrév. cross (très empl.). Au plur. des cross-countries d'apr. Lar. Lang. fr. qui est le seul dict. à indiquer le pluriel. Étymol. et Hist. 1885, 4 févr. across country (F. Pharaon ds Le Figaro, p. 5, c. 2 ds Bonn.); 1889 cross country (Saint-Clair, Jeux en plein air, p. 247, ibid.); 1924 par abrév. cross (Montherl. loc. cit.). Angl. cross-country proprement « à travers la campagne » (par aphérèse pour across « à travers ») attesté comme adj. dep. 1767 ds NED, devenu terme de sp. (Webster's) p. ell. de cross-country run, running, ride. Fréq. abs. littér. : 19.