× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CRÉSEAU, subst. masc.
Vx. Étoffe de laine croisée, couverte de poils des deux côtés. Une grosse couverture de créseau (Hugo, Quatre-vingt-treize,1874, p. 92).
Prononc. Dernière transcr. ds DG : kré-zó. Étymol. et Hist. 1453 carisé (Vente des biens de Jacques Cœur, Arch. K.K. 328, fo20 rods Gdf. Compl., s.v. carisel); 1554 carisez plur. (Thevet, Cosmogr., XVI, 2 ds Hug.); 1582 creseaux d'Angleterre (doc. ds Höfler, p. 39); 1611 carisel (Cotgr.). Adaptation de l'angl. kersey « étoffe grossière » (dep. 1390), d'orig. obscure, peut-être du nom du village de Kersey dans le Suffolk, hypothèse qu'aucun doc. ne confirme (NED). Au xves., le correspondant m. néerl. kerseye, karseye (De Vries Nederl., s.v. kersaai) a été empr. par l'a. wallon cresée (1444 ds Gay, s.v.), v. FEW t. 16, p. 314a. Bbg. Behrens Engl. 1927, p. 111, 132. − Höfler (M.). Einige Aspekte der sprachlichen Entlehnung. In : [Mél. Wartburg (W. von)]. Tübingen, 1968, pp. 461-480.