× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
COUROUCOU, subst. masc.
ORNITH. Oiseau des forêts tropicales, vivant dans les cavités des troncs, caractérisé par un aspect trapu, la longueur de sa queue pouvant atteindre un mètre, son plumage généralement éclatant d'utilisation ornementale :
Ces couroucous attendaient au passage les insectes qui leur servent de nourriture. On voyait leurs pattes emplumées serrer fortement les pousses moyennes qui leur servaient d'appui. (...) ils rasèrent des files entières de ces couroucous, qui ne songeaient point à s'envoler... Verne, L'Île mystérieuse,1874, pp. 49-50.
♦ Couroucou pavonin ou Couroucou royal, Quetzal. Variété de couroucou servant d'emblème à certaines civilisations d'Amérique (Mexique, Guatemala).
Prononc. Seule transcr. ds Land. 1834 et Littré : kou-rou-kou. Étymol. et Hist. 1760 (Brisson, Ornithologie, Le règne animal, classe III, ordre XIII, section IV, LI : Le genre du Couroucou [en note : nom formé de Curucui, qui est celui que les Brasiliens donnent à la quatrième espèce de ce genre]). Nom d'orig. onomatopéique donné à cet oiseau du Brésil et dans d'autres régions d'Amérique du Sud, passé en fr. par l'intermédiaire de l'hispano-amér. curucú (Mexique et Nicaragua d'apr. Al.) lui-même empr. au tupi curucuī (FEW t. 20, p. 66 b). Cf. l'angl. curucuī (1678 ds NED). Fréq. abs. littér. : 13.