× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CONTUMÉLIEUSEMENT, adv.
Vieilli, littér. D'une manière injurieuse, méprisante. Je n'aimerais pas qu'on me fermât la porte trop contumélieusement au nez (Mérimée, Lettres Delessert,1870, p. 12):
... il sera prouvé que l'accusée a été six heures à la géhenne de feu, dans un espace trop étroit où quatre personnes pouvaient à peine respirer; ce qui a fait dire contumélieusement à la torturée, qu'on lui faisait la guerre à la saint Laurent. Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe,t. 4, 1848, p. 154.
Rem. Attesté par Littré et Rheims 1969 qui indique : ,,Réintroduit dans la langue par Pougens dans son Archéologie française et par Chateaubriand.``
Prononc. et Orth. : Seule transcr. ds Land. 1834 et Littré : kon-tu-mé-li-eû-se-man. Ds Ac. 1694 et 1718. Étymol. et Hist. 1541 (Calvin, Instit., III, p. 161 ds Hug.), répertorié par les dict. comme étant de ,,peu d'usage`` dep. Ac. 1694. Dér. avec suff. -ment2* du fém. de contumélieus « insultant » (ca 1300 Macé de La Charité, Bible, Richel. 401, fo63ads Gdf.), empr. au lat. class. contumeliosus de même sens. Fréq. abs. littér. : 1.