× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CONNATUREL, ELLE, adj.
Qui est en accord avec la nature de quelque chose ou de quelqu'un (cf. alacrité ex. 12) :
Nous pensons que le chrétien ne doit pas refuser d'user ainsi de la force juste, quand il le faut absolument. Mais de tels moyens, s'ils sont connaturels à notre nature charnelle et blessée, sont contre nature au regard du pneuma qui nous introduit aux mœurs divines; ... Maritain, Humanisme intégral,1936, p. 267.
Rem. 1. Attesté ds Lar. 19e-20e, Littré et Quillet 1965. 2. On rencontre ds la docum. le subst. fém. connaturalité. Accord, conformité avec la nature de quelque chose ou de quelqu'un. Elle [la connaissance intuitive d'autrui] implique une certaine connaturalité entre les hommes (Mounier, Traité du caractère, 1946, p. 12).
Prononc. Seule transcr. ds Littré : kon-na-tu-rèl', fém. -rè-l'. Étymol. et Hist. 1. 1370-72 « conforme à la nature de quelqu'un, inné » (Oresme, Ethique, B.N. 204, fo473ads Gdf. Compl.); 2. 1569 « qui est de même nature » (Montaigne, trad. de R. Sebon, ch. 52 ds Hug.). Empr. au b. lat. connaturalis « de la même nature » et « inné ». Fréq. abs. littér. : 3.