× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CONCUBINAIRE, subst. et adj.
Vx. (Celui, celle) qui vit en état de concubinage. Un concubinaire public (Ac. 1798-1835), maris concubinaires (Nouv. Lar. ill.). Synon. concubin, ine.On lui demanda aussi de répondre sur un prêtre concubinaire (...) Elle avait su (...) qu'un prêtre avait une concubine (A. France, Vie de Jeanne d'Arc,1908, p. 313):
ʀ*. − Si vous ne voulez pas me donner un billet [de confession], je ne me marierai pas à l'église. l'abbé. − Alors vous serez concubinaire. ʀ*. − Ah, ah, ah! Comment dites-vous donc? l'abbé. − Oui, concubinaire! Fongeray, Les Soirées de Neuilly,t. 2, 1827, p. 270.
Rem. On rencontre ds la docum. l'adv. peu usité concubinairement. En concubinage. La misérable chambre où il [ce fou] vivait concubinairement avec une modiste du marché Saint-Germain (Coppée, Vingt contes nouveaux, 1883, p. 34).
Prononc. et Orth. : [kɔ ̃kybinε:ʀ]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1391 subst. (Grands jours de Troyes, A.N. X1a9184, fo13 vods Gdf. Compl.); xves. adj. (Chron. et hist. saint. et prof., Ars., 3515, fo147 vo, ibid.). Empr. au lat. médiév. concubinarius, même sens, ixes. ds Nierm., de concubina (concubine*). Fréq. abs. littér. : 2.