| ![]() ![]() ![]() ![]() COINCHER, verbe intrans. JEU DE CARTES, région. [Dans une variété de manille ou de belote] Contrer*. Rem. Attesté ds Lar. 20e, Lar. Lang. fr., Quillet 1965. − P. méton. Jouer à la (manille ou belote) coinchée*. Rem. Attesté ds Quillet 1965. Prononc. : [kwε
̃
ʃe], (je) coinche [kwε
̃:ʃ]. Étymol. et Hist. 1928 manille coinchée (Genevoix, Les Mains vides, p. 46). Orig. obsc.; peut-être forme normanno-pic. de coincer* au sens arg. « duper »; cf. nantais coincher « prendre quelqu'un dans un piège » (FEW t. 2, p. 1535b). |