× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CLOCHE-PIED, loc. adv. et subst. masc.
A.− À cloche-pied, loc. adv. Sur un seul pied. Aller, sauter à cloche-pied. C'était l'heure où les enfants jouent à cloche-pied sur le trottoir (L. de Vilmorin, Le Lit à colonnes,1941, p. 289):
Son pied nous inquiétait, et je désirais bien savoir ce qu'il était devenu. J'avais presque peur qu'elle ne l'eût perdu en route, et ce n'était pas peu triste de penser que Françoise ne marcherait qu'à cloche-pied... E. de Guérin, Lettres,1836, p. 104.
− Emploi subst. Des cloche-pied. Boiteux (cf. Cendrars, Bourlinguer, 1948, p. 152).
B.− Subst. masc., TEXT. Organsin à trois brins de soie (cf. Chesn. 1857).
Prononc. et Orth. : [klɔ ʃpje]; [a-]. Ds Ac. 1694, s.v. clochepied; ds Ac. 1740-1932 sous la forme moderne. Étymol. et Hist. xves. cloche pié (Chr. de Pisan, Dit de la pastoure ds Œuvres, éd. M. Roy, t. 2, p. 230). Comp. de la forme verbale cloche (de clocher3*) et de pied*. Fréq. abs. littér. : 38. Bbg. Eyraud (D.). Vive la lang. Vie Lang. 1969, p. 205. − Goug. Lang. pop. 1929, p. 56, 108.