| CHOLÉDOQUE, adj. ANAT. [En parlant du segment de voie biliaire formé par la réunion du canal hépatique et du canal cystique] Qui débouche dans le duodénum. Canal, conduit cholédoque. − Emploi subst. (p. ell.). Le cholédoque : Sa voix était sèche, sa voix de médecin : mais parfois elle se cassait.
− Il est atteint d'un cancer, comprends-tu? Cancer du cholédoque; trop tard pour être opéré.
Arland, L'Ordre,1929, p. 461. Prononc. et Orth. : [kɔledɔk]. Pour la prononc. de l'initiale par [k] cf. lettre C, graph. ch. Noter que Ac. 1798 enregistre cholidoque. Ac. 1835-1932 donne la forme moderne. Étymol. et Hist. Fin xvies. conduits choledoques (A. Paré, XX, 19 [8eéd. 1628], éd. Malgaigne); également cholidoque (Id., XX, II, 25 ibid.) jusque Ac. 1798. Empr. au terme médical gr.
χ
ο
λ
η
δ
ο
́
χ
ο
ς « qui contient la bile » formé de χ
ο
λ
η
́ « bile » et δ
ο
χ
η
́ au sens de « ce qui reçoit, récipient ». Fréq. abs. littér. : 35. |