× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CHAUFFE-LA-COUCHE, subst. masc.
Pop. Homme, sans grande personnalité, qui se laisse mener par les femmes, et qui, en particulier, vaque aux travaux ménagers :
1. robert. − Ce brave Camille venait voir (...) si tu ne manquais de rien, draps, serviettes, torchons, que sais-je? le comte. − Mais, ce garçon-là, c'est ce qu'on appelait autrefois un chauffe-la-couche. Hermant, M. de Courpière,1907, p. 5.
− [En appos.] :
2. Loti a été fait académicien par le côté chauffe-la-couche de son talent, (...) par ses adorations romanesquement et religieusement bêtes pour les Sarah Bernhardt, les Juliette Adam, ... E. et J. de Goncourt, Journal,1892, p. 322.
Rem. On rencontre en ce sens, ds la docum., la forme chauffe-couches (cf. G. d'Esparbès, La Guerre en sabots, 1914, p. 111).
Étymol. et Hist. 1813 (J.-F. Rolland, Dict. du mauvais lang., p. 35). Composé de la forme verbale chauffe (chauffer*), de la* et de couche*. Fréq. abs. littér. : 3.