× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CHABANAIS, subst. masc.
Arg. Ensemble de reproches violents, dispute; p. ext., bruit, tapage. Ça ne pouvait pas être Gabriel parce que quand il rentrerait avec les autres, ils feraient naturellement un chabanais à réveiller le quartier (Queneau, Zazie dans le métro,1959, p. 205).
Rem. Absent des dict. de l'Ac., mais présent ds les autres dict. généraux.
Prononc. et Orth. : [ʃabanε]. Guérin 1892 enregistre chabanais ou chabannais. Étymol. et Hist. 1852 « tapage » (d'apr. Esn.); 1866 (Delvau, Dict. de la lang. verte : Ficher un chabannais. Donner une correction). P. ext. de sens, de chabanais nom d'un lupanar de la rue Chabanais à Paris vers 1820 (Esn.). Fréq. abs. littér. : 4.