| CARRELET2, subst. masc. PÊCHE. Filet généralement carré, à mailles rectangulaires, tendu sur deux portions de cerceau croisées et suspendues au bout d'une perche, servant à pêcher le menu poisson. Prendre du poisson au carrelet, avec un carrelet (Ac. 1798-1878). Synon. carré2, carreau.Quatre jeunes hommes, portant un carrelet et des lignes, partaient pour aller pêcher en contrebande dans l'étang (R. Bazin, Le Blé qui lève,1907, p. 176).Rem. Selon Littré, Nouv. Lar. ill.-Lar. encyclop., ce filet est aussi appelé échiquier. − P. anal. Filet servant à capturer de petits oiseaux. Prononc. Cf. carrelet1. Étymol. et Hist. a) 1694 (Ac. : Quarrelet [...] filet dont on se sert pour prendre le poisson); b) 1811 « filet léger pour la chasse aux petits oiseaux » (Encyclop. méthod. chasse ds FEW t. 2, s.v. quadrus, p. 1403a). Dér., en raison de l'anal. de forme, de l'a. fr. quarrel, v. carreau étymol. I; suff. -et*. Fréq. abs. littér. : 3. |