| CAOUTCHOUTER, verbe trans. Enduire de caoutchouc. Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. à partir de Besch. Suppl. 1852. Prononc. et Orth. : [kautʃute], (je) caoutchoute [kautʃut]. Ds Ac. 1932. Besch. 1845 enregistre caoutchoucter, caoutchoucté. Littré signale : ,,on trouve aussi caoutchouquer`` (cf. aussi Guérin 1892 : caoutchouter ou caoutchouquer). Étymol. et Hist. 1844 caout-chouter (Dumersan, De Leuven, Brunswick, Les Aventures de Télémaque, 2, 5 ds Quem.). Dér. de caoutchouc*, dés. -er, la consonne d'appui t ayant remplacé le c non prononcé du rad. p. anal. avec les dér. des mots en -ou (v. Darm., p. 73). DÉR. Caoutchoutage, subst. masc.,technol. Action de caoutchouter; résultat de cette action. ... [le] calandrage (...) permet d'obtenir des caoutchoutages réguliers, souples et durables (L'Industr. du caoutchouc,1965, p. 46).− [kautʃuta:ʒ]. − 1reattest. 1958 (Rob.); de caoutchouter, suff. -age*. BBG. − Darm. 1877, p. 73. |