× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CANCALE, subst. fém.
Huître en provenance de la baie de Cancale renommée ,,pour ses huîtres blondes et grasses`` (Mont. 1967). Piégaloup lui arrachait le sceptre de la nature morte avec sa fameuse « Douzaine de cancales » (Coppée, Les Vrais riches,1891, p. 117).
Rem. Attesté ds Ac. Compl. 1842, Guérin 1892 (avec un ex. de J. Richepin) et ds Pt Lar. 1906-Lar. encyclop.
Prononc. : [kɑ ̃kal]. Étymol. et Hist. 1836 Le Rocher de Cancale, nom d'un restaurant dont les poissons et les coquillages étaient la spécialité (Stendhal, Lucien Leuwen, t. 3, p. 212); d'où 1891 Cancale « huître de Cancale » supra. Du nom de la ville de Cancale (Ille-et-Vilaine) où se trouve un rocher renommé pour ses huîtres. Fréq. abs. littér. : 7.