| CAMIGEOTTE, subst. fém. Pop. et arg. Chambrette; abri de tranchées : Il [le cuisinier militaire] vit à l'imitation de la grande figure légendaire du cuisinier qui trouvait toujours du feu, comme d'autres, parmi les gradés, essayent d'imiter Napoléon.
− J'irai, s'il le faut, déboiser jusqu'à l'os la camigeotte du poste de commandement, j'irai réquisitionner les allumettes du colon.
Barbusse, Le Feu,1916, p. 219. Étymol. et Hist. 1916 « abri de tranchées », supra. Altération de canichotte « chambre petite et mal tenue », 1896-98, Bercy, XXXIIIeLettre, p. 6 ds Sain. Lang. par., p. 281, terme dial. spéc. normanno-picard canichotte « coin, recoin, niche » (Corblet); canichot « retraite, petite niche, petit trou » (Jouanc.); canichot « tout petit lit pour un enfant » (F. Le Maistre, Dict. jersiais-fr., Jersey, 1966), cf. canigeot « petit nid, terrier, retrait quelconque » (Verr.-On.); devenu canijotte (Bruant, p. 94). Canichot, canichotte sont dér. de caniche « niche », terme norm. (Le Maistre, op. cit.) et de l'Ouest (FEW, s.v. *nidicare), issu du croisement de niche et de cabane. Fréq. abs. littér. : 1. |