× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CALVILLE, subst. fém.
BOT. ,,Pomme à peau rouge et blanche, un peu côtelée et très savoureuse`` (Fén. 1970) :
Là, s'élève au milieu de sa nombreuse cour, La reine des vergers, l'honneur de ce séjour; La calville pendant au flexible branchage, Mêle un pourpre douteux au vert de son feuillage. Michaud, Le Printemps d'un proscrit,1803, p. 83.
Rem. Masc. ds Ac. 1798-1932, Besch. 1845, Littré, DG, Guérin 1892.
Prononc. et Orth. : [kalvil]. Ds Ac. 1762-1932. Fér. 1768 renvoie à calleville. On rencontre la var. calvil ds Ac. Gastr. 1962 et à côté de calville ds Lar. 19e. Ds Besch. 1845 on distingue calvil (pommier), calville (fruit). Étymol. et Hist. 1544 calvil (Jardinier françois ds Roll. Flore t. 5, p. 90); 1626 poire de calville (Document cité ds Annales de la soc. linn. d'Angers, 1856, p. 175, ibid.); 1650 calville (Chapelain, Pucelle ds DG : Une pomme fort belle Qu'en langage fruitier de Calville on appelle). Du nom de la commune de Calleville (département de l'Eure) d'où est originaire cette sorte de pomme. Fréq. abs. littér. : 8.