× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CALOT(T)IN,(CALOTIN, CALOTTIN) subst. masc.
Pop., péj. Ecclésiastique, prêtre. La France râle, énervée, sous la botte du gendarme et la soutane du calotin! (Flaubert, L'Éducation sentimentale,t. 1, 1869, p. 178).
− P. ext., fam. Partisan du clergé, clérical, dévot :
1. Je vais, je me lance, je parle en bons termes d'un vicaire, d'un ensoutané, et peut-être serai-je lu par des francs-maçons, des mangeurs de prêtres, qui vont encore me traiter de calotin. Coppée, Les Vrais riches,1891, p. 8.
♦ Adj., rare. Qui est propre aux partisans du clergé, aux dévots :
2. Il [Trouche] faisait sa toilette d'homme grave, essuyait de son visage marbré les hontes de la nuit, mettait une certaine cravate qui, selon son expression, lui donnait « l'air calotin ». Zola, La Conquête de Plassans,1874, p. 1092.
Rem. On rencontre ds la docum. a) Le subst. fém. calotinade. Action de calotin (cf. Verlaine, Correspondance [avec E. Lepelletier], 1872, p. 57). b) Le subst. fém. calotine. Hist. littér. Petite pièce de vers satiriques. (Attesté ds la plupart des dict. du xixes. ainsi que ds Lar. 20e).
Prononc. et Orth. : [kalɔtε ̃], fém. [-tin]. Calotin ds Littré, DG, Guérin 1892, Rob., Dub. et Lar. Lang. fr.; calottin ds Besch. 1845; calotin ou calottin ds Lar. 19e, Lar. encyclop. et ds Quillet 1965. Étymol. et Hist. I. Calotin 1717 « membre du Régiment de la Calotte (v. calotte, étymol. 1b) » (Sénecé, Œuvres choisies, 264 ds R. Hist. litt. Fr., t. 6, p. 289); 1. 1724 Etats calotins (Mémoire intitulé Premières séances des états calotins, Babylone, 1724 cité par Dict. des Lettres du XVIIIes.); 1787 régiment calotin (Caylus, Œuvres badines, XI, Lant., 58 ds IGLF); 2. 1780, 8 juin « prêtre, ecclésiastique » (Arch. du Cher, C 134 ds Ann. Révol., V, p. 613 cité par Brunot t. 6, p. 19); 1789 (Le Moniteur, t. 2, p. 551 : Il faut mettre tous ces b.... de calotins à la lanterne); 3. 1851 « partisan du pouvoir temporel des prêtres » (Land.). II. Calotine 1885 « dévote qui fréquente les prêtres » (P. Adam, Chair Molle cité par France). Dér. de calotte*; suff. -in*, -ine*. Fréq. abs. littér. Calotin : 52. Bbg. Monnot (R.). Dat. nouv. Fr. mod. 1952, t. 20, p. 224.