× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CALENDER, subst. masc.
[Chez les Musulmans] Moine mendiant. L'histoire des trois calenders borgnes (A. France, Le Lys rouge,1894, p. 321).
− P. anal. Moi, je me compte pour rien, je suis un passe-partout, un calender, comme disait Gobineau (Cendrars, Bourlinguer,1948, p. 351).
Prononc. et Orth. Dernière transcr. ds Littré : ka-lan-dèr. Ds Ac. 1762-1878. Étymol. et Hist. 1670 Kalenderi (Briot, Hist. de l'état présent de l'empire ottoman [...] trad. de l'anglois de M. Ricaut, Paris, p. 264), forme isolée; 1684 Calender (J. de Thévenot, Troisième partie des voyages de M. de Thévenot, Paris, p. 116). Empr. au persan qalandar « id. » d'orig. inconnue, v. Lok., no1024. Fréq. abs. littér. : 11.