× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
CABANETTE, subst. fém.
A.− Petite cabane. À Perros-Guirec, où j'ai eu dans le temps une cabanette (Montherlant, Le Démon du bien,1937, p. 1285).
En partic. (cf. cabane C 3).... mes cinquante cabanettes (...) n'attendaient plus que les cocons (P. Arène, Contes de Paris et de Provence,1887, p. 89).
B.− P. méton., vx. Bateau qui, à son milieu, portait une sorte d'abri, de cabane :
... le second rameur de la prima-donna (...) se penchant vers lui [Anzoleto] sur le flanc de la cabanette, lui dit à voix basse : « Puisqu'on chante, cela veut dire que vous devez vous tenir coi, et attendre sans crainte. » G. Sand, Consuelo,t. 1, 1842-43, p. 33.
Étymol. et Hist. 1635 (Monet, Abrégé du parallèle des lang. françoise et latine), rare. Dimin. de cabane*; suff. -ette*. Au sens A (en partic.) le mot est dérivé de cabano (cf. Mistral, s.v.) « casier que l'on fait aux vers à soie pour qu'ils suspendent leurs cocons ». Fréq. abs. littér. : 1.