× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
BOURRIAUDER, verbe trans.
Région. au propre et au fig. Torturer quelqu'un, le malmener. Synon. bourreler.Démons qui te bourriaudaient dans ton cauchemar (Fargue, Haute solitude,1936, p. 16 dans Rheims).
Emploi pronom. à sens réciproque. Les morts n'avaient jamais été aussi grincheux (...) Ils avaient fini par mener le grand vacarme, engueulant les vifs, se bourriaudant de mort à mort (Aymé, La Jument verte,1933, p. 279).
Rem. Non attesté dans les dict. généraux.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1933 supra. Terme pic. (Hécart) attesté aussi en Moselle (Zeligzon) et dans la Meuse (Labourasse), dér. du pic. bourriau (cf. wallon bouria, Haust), corresp. au fr. bourreau2*. À bourriauder correspond le fr. rare bourreauder (1761, F. Tissot dans Gohin); dér. de bourreau2*; dés. -er, consonne de transition d.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 1.