× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BOUFFON(N)ISTE,(BOUFFONISTE, BOUFFONNISTE) subst. masc.
MUS. Partisan de la musique bouffe italienne (cf. L. de La Laurence, L'École fr. de violon, t. 1, 1922, p. 398) :
Un établissement national, utile, envié à la France, s'est vu en proie à tous les genres d'outrages; les chantres, les serpens de toutes les cathédrales, les marguilliers de toutes les fabriques se sont ligués avec les bouffonistes contre une école où l'on ne se contente pas de soutenir la doctrine... Jouy, L'Hermite de la Chaussée d'Antin,t. 2, 1812, p. 391.
Rem. Ne figure pas dans les dict. généraux.
Orth. − Écrit avec un seul n dans l'ex. de Jouy (supra).
ÉTYMOL. ET HIST. − 1754 « (lors de la Guerre des bouffons) partisan de la musique des opéras bouffes italiens » (Raynal dans Grimm., Corr. Litt., 2, 176 dans Quem.). Dér. de bouffon*; suff. -iste*; cf. l'ital. buffonisti masc. plur., terme hist., trad. du fr. bouffons, employé au xviiies. pour désigner les chanteurs ital. qui portèrent l'opéra bouffe à Paris (DEI).
STAT. − Fréq. abs. littér. : 1.