| ![]() ![]() ![]() ![]() BOTTILLE, subst. fém. Helvétisme. Petit tonnelet de bois de la contenance d'un litre et demi, servant à emporter du vin aux champs. Une ou deux bottilles de muscat (Ramuz, La Grande peur dans la montagne,1926, p. 15).Étymol. et Hist. 1926, supra. Forme suisse du fr. bouteille introduite par l'écrivain vaudois d'expr. fr. Ch. Ferdinand Ramuz [1878-1947]; attesté dans le Valais au sens de « tonnelet de bois servant à porter le vin aux champs » (boutìlyì) ds Pat. Suisse rom., s.v. bouteille, p. 690b et dans le canton de Berne, district de Neuveville au sens de « bouteille » (boutille), 1682, A. tr. p. XLII, 224, ibid., p. 689, b. Fréq. abs. littér. : 3. |