× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BORNE-FONTAINE, subst. fém.
Petite fontaine placée sur la voie publique et ayant la forme d'une borne :
1. La rue de Normandie est une de ces vieilles rues, à chaussée fendue, où la ville de Paris n'a pas encore mis de bornes-fontaines, et dont le ruisseau noir roule péniblement les eaux ménagères de toutes les maisons, ... Balzac, Le Cousin Pons,1847, p. 241.
2. Nana dut relever sa robe en passant devant une borne-fontaine, dont le robinet mal fermé inondait les dalles. Zola, Nana,1880, p. 1227.
Rem. Attesté dans Ac., Lar. 19e, Littré, Guérin 1892, DG, Rob. (s.v. borne).
PRONONC. ET ORTH. : [bɔ ʀn(ə)fɔ ̃tεn]. Durée mi-longue sur [ɔ ̃] dans Barbeau-Rodhe 1930. Au plur. des bornes-fontaines.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1835 (Ac.). Composé de borne* et de fontaine*.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 5.
BBG. − Couture (B.). Les Réseaux d'eau : éléments de vocab. Meta. 1970, t. 15, p. 175.