× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BLAIREAUTER, verbe trans.
PEINT. Peindre avec un soin minutieux de manière que n'apparaissent pas les coups de pinceau :
1. Tout doucement, la nuit vient. Il pleut toujours. Hébert blaireaute les perles de son portrait. On ne sait que faire, on ne sait que dire. E. et J. de Goncourt, Journal,1867, p. 383.
Rem. Attesté dans Lar. 19e, Lar. encyclop., Guérin 1892, Rob., Rob. Suppl. 1970.
− Péj. (avec une nuance d'excès). Synon. lécher :
2. Chez lui [Gabriel Metsu] chaque coup de pinceau bien posé exprime une forme, et ce n'est pas en polissant et en blaireautant qu'il arrive au fini. T. Gautier, Guide de l'amateur au Musée du Louvre,1872, p. 143.
Rem. On rencontre dans la docum. les dér. a) Blaireautage, subst. masc. (Id., ibid., p. 305; suff. -age*). Action de blaireauter, résultat de cette action (cf. aussi C. Mauclair, Les Maîtres de l'impressionnisme, 1904, pp. 113-114). b) Blaireauteur, adj., néol., péj. Qui abuse du blaireau, qui peint avec un soin trop minutieux (cf. Huysmans, L'Art mod., 1883, p. 27).
1reattest. mil. xixes. (P. de St-Victor dans Lar. 19e); dér. de blaireau* avec -t- de transition, dés. -er. − Fréq. abs. littér. : 1.