× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BIZUT(H),(BIZUT, BIZUTH) subst. masc.
Arg. scol. Élève de première année d'une grande école. P. ext., dans les lycées, nouveau-venu dans l'établissement :
1. Mes grandes joies, ce sont des chahuts à Loule, à Océana, des bateaux aux bizuths!... Si encore ça pouvait avoir un résultat quelconque. Alain-Fournier, Correspondance[avec J. Rivière], 1905, p. 207.
2. [Milandre à Constance] − Quant à Garlemeont, il m'a dit qu'il était seulement revenu voir le bahut, qu'il se foutait des anciens comme des bizuths... H. Bazin, Lève-toi et marche,1952, p. 65.
PRONONC. ET ORTH. : [bizy]. La majorité des dict. admet bizut ou bizuth. Seul Dub. enregistre uniquement la forme bizut.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1843 (Chant de triomphe dans Titeux, St-Cyr, p. 667 : L'ancien vous regarde, Songez-y, bizuts). Orig. inc. Aucune des hyp. proposées ne semble satisfaisante : une création à partir de bisogne « recrue, soldat nouveau » mot empr. à l'esp. et employé uniquement du mil. xvies. au début xviies. (v. Hug.) et répertorié dans certains dict. comme ,,vieux mot`` (Boiste; Land.; Lav.), fait difficulté des points de vue phonét. et chronol.; un emprunt au patois de Genève bésu « niais » et bésule « élève nouveau » (d'apr. Esn., mais ces termes ne sont pas attestés dans Pat. Suisse rom.; Pierrehumbert; J. Humbert, Nouv. gloss. genevois) ne semble pas plus probable.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 6.
DÉR. arg. scol. 1.
Bizut(h)age,(Bizutage, Bizuthage) subst. masc.Brimade que font subir les anciens aux nouveaux élèves d'une classe préparatoire à une grande école; p. ext., dans certains lycées, aux nouveaux-venus. − [bizyta:ʒ]. Les dict. gén. qui enregistrent le mot l'écrivent sans h (cf. Lar. encyclop., Dub. et Rob. Suppl. 1970). − 1reattest. 1949 (d'apr. Esn.); dér. de bizut(h), suff. -age*.
2.
Bizuter, verbe trans.Infliger la brimade du bizutage. − [bizyte], (je) bizute [bizyt]. − 1reattest. 1949 (d'apr. Esn.); dér. de bizut, dés. -er.
BBG. − Esnault (G.). Bizuts et taupins Vie Lang. 1954, pp. 205-207; 298-300. − Gougenheim (G.). Bizuths et taupins. Vie Lang. 1953, pp. 456-457.