× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
BIGORNAGE, subst. masc.
TECHNOL. Travail sur la bigorne :
1. (...) les principales opérations de forgeage sont le refoulement (...), le forgeage en étampes (...), le bigornage, destiné à accroître le diamètre d'une ébauche creuse pour obtenir une frette, ... Encyclopaedia universalis, Paris, t. 7, 1968, s.v. forgeage.
Au fig., fam. Bagarre :
2. Pierrot n'était pas mécontent d'avoir évité un nouveau bigornage, non qu'il fût lâche, mais enfin ça ne l'amusait pas. Queneau, Pierrot mon ami,1942, p. 27.
Rem. On rencontre dans la docum. la var. bigornade « bagarre ». Ils regardaient maintenant la bigornade avec intérêt (Queneau, Pierrot mon ami, 1942, p. 18).
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1928 (Lar. 20e: Bigornage. Forgeage sur la bigorne); 2. 1942 « bagarre », supra ex. 2. 1 dér. du rad. de bigorner* « arrondir sur la bigorne »; 2 dér. du rad. de bigorner* étymol. 2; suff. -age*.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 1.