| ![]() ![]() ![]() ![]()
vison n.m. FOURRURE "fourrure de cet animal" - R, GLLF, 1964 ; FEW (14, 531a, note 4), Lex.[75], PR[77], ø d.
Add.DDL :
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
*1849 - «Les fourrures à la mode seront le vison, la martre du Canada, la martre zibeline pour toilettes très habillées, l'hermine ou le grèbe.» Le Moniteur de la mode, 1er numéro de nov., 170b - M.C.E.
*1850 - «[...] les fourreurs ont remplacé le boa par une espèce de petite pointe à collet montant, qui va avec toutes les robes. Il y en a en martre, en hermine, en vison, en petit-gris.» Journ. des demoiselles, janv., 27b (Bruxelles) - M.C.E.
*1882 - «[...] des bandes de vison d'Amérique [...]» Zola, Au Bonheur des Dames, ch. I, in Gil Blas, 17 déc., 1, col. 4 - M.C.E.
vison n.m. MAMM. "mammifère de la famille des mustélidés" - GLLF, GR[85], 1761, Buffon ; TLF, 1765, Buffon ; FEW (14, 530b), 1845, Besch. ; L [1872], ø d.
1745 - «Vison M. ou Soutereau [...].» P. Potier, in P.W. Halford (éd.), Le français des Canadiens à la veille de la Conquête, 76 (Les Presses de l'Université d'Ottawa, 1994) - P.H.
1751 - «[...] les renards, les martes [sic], les visons et les cerviers y sont les seuls animaux dont on fasse des pelleteries [...].» In Rapport de l'archiviste de la province de Québec pour 1923-1924, 131 (Imprimeur [du] Roi, 1924) - TLFQ
vison n.m. FOURRURE "fourrure de cet animal" - DDL 16, 1849, Le Moniteur de la mode [repris in GR[85], TLF] ; GLLF, 1964, Robert ; FEW (14, 531a), ø d.
1702 - «[...] 152 peaux d'origneaux [...] 53 visons [...].» Québec, Archives nationales du Québec, Inventaire de collection, n° 397 - TLFQ
1709 - «Ce commerce de pelleteries [de la ville de Québec] consiste en castor, martres, loups cerviers, visons, ours noirs [...].» C. de Rochemonteix (éd.), Relation par lettres de l'Amérique septentrionalle, 40 (Paris, Letouzey et Ané, 1904) - TLFQ
|