| ![]() ![]() ![]() ![]()
laine de verre loc. nom. f. MATÉR. - FEW (5, 147b), v. 1940 ; GLLF, v. 1948, Lar. ; TLF, cit. Joedicke, 1962 ; R, Lex.[75], PR[77], ø d.
1934 - «La laine de verre. - En essayant de pulvériser le verre au moyen de son pistolet électrique, le chimiste allemand Schoop a constaté que le verre fondu ne se désagrège pas en gouttelettes, mais, à cause de ses [sic] viscosité, forme des filaments excessivement fins. Cette observation pourra conduire à la production industrielle de la laine de verre, isolant calorique apprécié qui peut avoir aussi d'autres applications.» Le Mois, mar-savr., 284 - P.E.
lavement au verre pilé loc. nom. m. non conv. US. ALIM. "verre d'eau-de-vie" - BEI, 1872, Larch. ; absent TLF.
1859 - «Todore fait venir deux lavements au verre pilé , que nous avalons en douceur. Pour ne pas rester en affront, je propose l'absinthe [Note 4 : Deux petits verres d'eau-de-vie] [...]» Monselet, Le Musée secret de Paris, 79 (M. Lévy) - P.E.
rincé comme un verre à bière loc. adj. non conv. ARGENT "ruiné" - FEW, 1847, Balzac ; absent TLF.
1842 - «Merci, Jambe d'argent, ton antique est rincé. Rincé comme un verre à bière... il est nettoyé, c't homme, v'là ce que c'est.» Dupeuty et Cormon, Les Petits mystères de Paris, II, xvi - P.W.
verre (payer un petit -) loc. verb. non conv. US. ALIM. "ration d'alcool" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.- un verre : R, PR[77], ø d
1823 - «L'ETOILE. [...] tous les canons, les p'tits verres et les polichinels que j'ai payés aux amis de ma connaissance [...]» Francis, Dartois, Gabriel, L'Enfant de Paris, 14 (Huet) - P.E.
verre (petit -) loc. nom. m. non conv. US. ALIM. "ration d'alcool" - R, cit. Gautier ; L, DG, ø d ; TLF, cit. Simenon, 1948 ; PR[77], ø d.
1780 - «(Madame Topette et Bouchon le servent.) JEROME. Et où donc que vous allez mettre ce petit verre -là, Père Cornet ? CORNET, assis. Oh ! je ne le mettrai pas à côté.» Guillemain, Le Café des Halles, 21 (Cailleau) - P.E.
1794 - «NOIRET. [...] Allons Suzon, donne-nous le p'tit verre d' fil en trois, et qu' ça gratte.» Demautort, Les Marchandes de la Halle, 5 (Théâtre du Vaudeville) - P.E.
verre (prendre un -) loc. verb. non conv. US. ALIM. - PR[72], ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1903 - «C'est moi qui ai entraîné votre femme ici, le Frisé, pour prendre un verre... On crevait de soif, s'pas, la môme ?»J. Lorrain et D. Fabrice, Clair de lune, I, iv - B.T.
verre (prendre un petit -) loc. verb. non conv. US. ALIM. "ration d'alcool" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.prendre un verre : DDL 6, 1903 ; boire un petit verre : FEW (14, 567b), 1845, Besch.
1818 - «ANDRE. Prendrez-vous un petit verre ? ARMAND. Oui, un jour de première représentation il faut s'étourdir.» Merle et Brazier, Les Originaux au café, 15 (Barba) - P.E.
1830 - «N.I.NI. Soyons heureux... buvons ! prenons un petit verre ...» Carmouche, De Courcy, Dupeuty, N, i, ni, 17 (Bezou) - P.E.
1831 - «Valentin (bas à l'oreille de Pincemiette.) Ma bonne voilà z'un bureau de tabac et tu seras ben aimable de me prêter pour avoir une cigare. Mlle Pincemiette (lui donnant deux sols.) - Tiens et tu prendras un petit verre.» Moeurs parisiennes. Un lundi à la barrière du Mont-Parnasse, 5 (Herhan) - P.E.
1832 - «Il s' s'ra sans doute en allé tout d'un coup / Prendre les ordr's ou ben prendre un p'tit verre, / Parc' qu'enfin l' service avant tout [...]» Rougemont, Courcy, Dupeuty, Le Courrier de la malle, 3 (Barba) - P.E.
1850 - «Et comme je partais sans prendre le petit-verre qu'il m'avait versé après le café : - Vous oubliez de prendre votre petit verre, me dit-il.» A. Chenu, Les Conspirateurs, I, 89 (Garnier) - P.E.
verre (tu n'es / vous n'êtes pas de -) loc. phrast. non conv. PHRASÉOL. "à qqn qui gêne la vision" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1829 - «- "Eh ! là-bas, vous n'êtes pas de verre."» Vidocq, Mém., 3, 377 (Tenon) - P.R.
verre (un - se reprend bien) loc. phrast. non conv. PHRASÉOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1654 - «CHASTEAUFORT. Tu veu dire au contraire vers l'Orient, sur la Mediterranée. GAREAU. Hé bian je me reprens, un var se reprent bian. Mais guian si vous pansiais que je devisiesme entendre tous ces tintamares là, comme vous autres Latiniseurs, Dame nanain [...]» Cyrano de Bergerac, Le Pédant joué, in Cyrano de Bergerac, Oeuvres complètes, 182 (Belin) - P.E.
v. 1714 - «[...] j'aurois pû parler de bien des choses qu'il faudra que je laisse ; mais je me reprends, un Verre se reprend bien [...]» Marivaux, Le Télémaque travesti, 244 (Droz) - P.E.
verre (à mettre sous -) loc. verb. AFFECT. "fig." - L, R, ø d ; absent TLF.
1835 - «DESROCHES. Oui, il était d'une humeur ravissante ce matin ; il était à mettre sous verre. Monsieur Cardouin, voici le journal ; je vous vois là tournailler autour du poêle, vous avez l'intention de nous fourrer encore quelques petites bûches, je vous vois venir.» H. Monnier, Scènes populaires, II, 277 (Dumont) - P.E.
1838 - «LA VERITE. Qu'est-ce que c'est que ça ? LE GENIE. Un actionnaire. LA VERITE. Mais pourquoi cette cloche ? LE GENIE. Parce qu'ils sont tous à mettre sous verre.» Clairville et de la Tour, Les Mines de blagues, 6 (Michaud) - P.E.
verre (être à mettre sous -) loc. verb. iron. , non conv. CARACT. "fig." - DDL 19, 1835 [repris in GR] ; L, ø d ; absent TLF.
1832 - «BOUGINIER [...] Ah ! mais il est stupide, le marchand de chevaux ! pardon de l'expression ! mais, parole d'honneur, il est stupide, il est encadrer, à empailler, à mettre sous verre, lui et son raisonnement. Ah ! ah ! ah !» Xavier et Duvert, Mademoiselle Marguerite, 41 (Barba) - P.E.
verre armé loc. nom. m. CONSTR. - GLLF, 1964, Lar. ; TLF, cit. Cl. Duval, 1966 ; GR[85], ø d.
1895 - «VERRE. s.m. [...] Verre armé. Verre dans l'épaisseur duquel est encastrée une toile métallique.» Guérin, Dict. des dict., Suppl - TGLPF
1901 - «Le Verre armé. - Le verre armé, treillagé ou métallifié, d'origine américaine, qui pourrait rendre de grands services s'il n'avait l'inconvénient de se rompre spontanément sous l'influence des variations de température [...]» Almanach Hachette 1902, XVII - P.E.
verre de contact loc. nom. m. OPT. - GLLF, 1949, Lar. ; GR[85], v.1950 ; DA[82], mil. 20e ; TLF, cit. 1973 ; Lex.[79], ø d.
1946 - «Depuis peu sont venus à l'ordre du jour les 'verres de contact' dont l'idée première peut être attribuée à Herschel (1820), sinon à Descartes (1637).» R.-A. Dudragne, Les Verres de contact, in Science et vie, mars, 131 - M.H.
1946 - «A PROPOS DES VERRES DE CONTACT FRANCAIS R.-A. DUDRAGNE Remarquable progrès en optique médicale, les verres de contact joignent tous les avantages optiques aux nécessités de l'esthétique.» Annonce, in Science et vie, numéro 343, avr., VI - P.E.
verre de lampe loc. nom. m. ÉCLAIRAGE "tube de verre qui entoure la mèche d'une lampe" - GLLF, GR[85], 1876, Lar. ; TLF, cit. Maupassant, 1886.
1804 - «[...] verre de Lampe [...] montre [...].» Montréal, Archives du Séminaire Saint-Sulpice, livre de comptes 4-A - TLFQ
verre oculaire loc. nom. m. OPT. - FEW (7, 320a), 1680, Rich. ; GR[85], cit. Buffon ; TLF, ø d.
1667 - «On s'en servit donc [de lunettes d'approche] en Italie de plusieurs manieres, dont ayant oüy parler, & ayant mesme vû dans la figure de la pleine Lune d'Eustachio Divini, que cela se faisoit par le moyen d'un treillis ou grille de filets tres-subtils appliquez sur le verre oculaire convexe [...]» M. Petit, let. du 12 mars, in Journ. des Sçavans, 103 - P.P.
verre à liqueur loc. nom. m. ÉCON. DOM. - L, GR[85], ø d ; absent TLF.
1809 - «Une lampe, une bouteille et des verres à liqueur sur la table.» Francis, Le Gâteau des Rois, 2 (Cavanagh) - P.E.
verre à pied loc. nom. m. ÉCON. DOM. - GLLF, 1830, Stendhal ; Ls, 1876 ; TLF, cit. France, 1918 ; FEW (8, 31a), 1935, Acad. ; R, BW6, Lex.[75], PR[77], ø d.
• verre à patte - TLF, cit. Murger, 1851 ; R, cit. Balzac ; L, ø d.
Add.DDL :
*1793 - «Mlle. DUBOIS cassant un gobelet. Garçon, un verre à patte.» Aude et Tissot, Cadet Roussell', 14 (Clément) - P.E.
*1837 - «EUDOXIE, au garçon. Et un verre à patte ... j'adore les verres à pattes ... ce qu'on boit dedans est meilleur.» Cogniard frères, Le Café des comédiens, 5a (Magasin théâtral) - P.E.
verre à pied loc. nom. m. ÉCON. DOM. - GLLF, 1830, Stendhal ; TLF, cit. France, 1918 ; FEW (8, 31a), 1935, Acad. ; GR[85], ø d.
• verre à patte - DDL 21, 1793, Aude et Tissot ; GLLF, GR[85], 1844, Balzac ; TLF, cit. Murger, 1851 ; L, ø d.
1783 - «Item neuf verres apate prisé a six franc [...].» Québec, Archives nationales du Québec, Greffe de Louis Cazes, 8 janv., [2], [Sainte-Anne-de-la-Pocatière (Kamouraska)] - TLFQ
1787 - «[...] verres a Pat, huit verres a l'Eau [...].» Québec, Archives nationales du Québec, Greffe de Charles Voyer, 22 nov., 3 - TLFQ
verre à pied loc. nom. m. ÉCON. DOM. - GLLF, 1830, Stendhal ; TLF, cit. France, 1918 ; FEW (8, 31a), 1935, Acad. ; GR[85], ø d.
1797 - «[...] 9 verres a pied [...].» Montréal, Archives du Séminaire Saint-Sulpice, Inventaire des biens I, janv - TLFQ
1797 - «Miroirs montés, de différentes grandeurs, 600. Verres à pied, ou gobelets, 1800. Carafes de verre, 200.» Voyages de La Pérouse, 242 - FXT
état de verre loc. nom. m. PHYS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1847 - «Si au lieu d'être à l'état de verre solide, non cristallin, comme je viens de le supposer, les roches étaient à l'état de fusion ignée, il résulte d'expériences de M.G. Bischoff, que l'augmentation de volume serait par conséquent de 4,026m [...]» A. Delesse, in Mém. de la Soc. d'émulation du Doubs, t.3, 49 - P.P.
|