Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
umlaut n.m. d'apr. all. LING. - GLLF, GR[85], 1903.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1849 - «L'une, tenant de I et de U (ou), est la voyelle u des Français [...] que nous transcrivons toujours par ü avec l'Umlaut des Allemands.» H.-J. Chavée, Lexiologie indo-européenne, 5-6 (Franck) - J.S.
*1887 - «Là est aussi la clé du bizarre umlaut de betri (archaïque batri = *bat(i)Ré) [...] L'umlaut par l'i de la 3e syllabe peut paraître moins plausible pour eptri, eystri [...]» Saussure, Comparatifs et superlatifs germaniques de la forme inferus, infimus, in Saussure, Recueil, 487 (Genève, Conor, 1922) - J.S.
*1905 - «[...] dans le premier cas on l'appelle [cette assimilation] aussi métaphonie (en allemand umlaut), dans le second, harmonie vocalique.» J. Bloch, A. Cuny et A. Ernout, trad. : K. Brugmann, Abrégé de grammaire comparée, 246 (Klincksieck) - J.S.