× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
transcender v.tr. PHILOS. - FEW (13/II, 200a), GLLF, GR[85], v.1370 ; TLF, 1372-77, Oresme ; G, 1489, Oresme.
Au 20e - GLLF, GR[85], TLF, 1903, Revue de métaphysique ; FEW, Zumthor.
1929 - «Qui veut recommencer Saint-Siméon, qu'il se fasse stylite. Car dès lors qu'on lit le journal, on doit prononcer, sur le journal qu'on lit, un jugement. On peut 'transcender'. C'est très bien de transcender. Mais il ne faut pas caner.» E. Berl, Mort de la pensée bourgeoise, 24 (Grasset) - P.E.
transcender (se -) v.pron. PHILOS. - GLLF, 1962, Foulquié ; R, Lex.[79], PR[82], ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1936 - «Ma vie se transcende incessamment elle-même ; mais ce transcendement, pour autant que je demeure dans le monde, rend mon existence douloureuse et tourmentée. Le moi n'existe que dans la mesure où il se transcende, il périt s'il reste en lui-même sans issue : voilà l'énigme fondamentale du moi [...]» I. Vildé-Lot, trad. : N. Berdiaeff, Cinq méditations sur l'existence, 97 et passim (Aubier) - J.S.